Prevod od "imaš od" do Italijanski


Kako koristiti "imaš od" u rečenicama:

Potrošila si 200.000 fr, a što imaš od toga?
Hai speso 200.000 franchi. E cosa ti resta in mano?
Kakvu korist imaš od svih tih dobrotvornih akcija?
Ma lei cosa ci ricava da questa carità?
Kakve koristi ti imaš od èitanja i pisanja?
Che bene le ha fatto saper leggere e scrivere?
A šta ti imaš od toga?
Vuoi? Questo ti farebbe così tanto piacere?
Ali šta ti imaš od toga?
Tu che cosa ne ricavi? Non ne ricavo niente.
Ovo sa Scatinom je dozvola za kraðu, a šta ti imaš od toga?
Questa storia del fallimento di Scatino è una miniera d'oro e lui a te cosa manda?
Vidim da rado dijeliš uspomene. Što još imaš od neriješenih ubojstava?
Gia' che sei entrato in modalita' amarcord... c'hai qualcosa da dirmi su degli omicidi irrisolti?
Ista ona koju imaš od svoje 13 godine.
É sempre stato cosi, fin da quando avevi 13 anni.
Šta imaš od pribora za pušenje tvoje trave?
Che hai per fumare l'erba? Non lo so, non ho niente.
Šta još imaš od bivših djevojaka naokolo?
Cos'altro hai cha appartiene alle tue ex?
Imam dobru glumu, a to je više nego što ti imaš od tvoje velike izdavèake kuæe.
Beh, ho una buona artista, ed e' gia' una in piu' di quanti non ne abbia tu con la tua major.
Garsija, šta imaš od podataka za Šervud u Nevadi?
Garcia, che informazioni hai su Sherwood, Nevada?
Jedina razlika je da ja znam zašto sam to napravio... a jebeš me ako znam šta ti imaš od toga na kraju.
L'unica differenza e' che io so perche' l'ho fatto... E col cazzo che riesco a capire qual e' il tuo scopo.
Možda od postera Trona, koji imaš od 12. godine.
Forse il poster di Tron che hai da quando avevi 12 anni.
Ako ja pobijedim, ti gubiš, a ti æeš napraviti sve da se pobrineš da se to ne dogodi, pa što ti imaš od ovog?
Se io vinco significa che tu perdi, e faresti di tutto per assicurarti che non accada, quindi cosa ci guadagni?
Jer sam tvoj otac i jedino mene imaš od ljudi kojima je stalo do tebe.
E perche' sono tuo padre, l'unico cha hai! E la fila di persone che ti amano davvero finisce qui!
Pretpostavljam da ne glasaš u mom okrugu, pa se pitam šta imaš od toga?
Immagino lei non voti nel mio distretto, percio' mi chiedo...
Ja sam nešto najbliže, što imaš od majke.
Sono la cosa più simile a una madre che hai. Ricordatelo.
Dušo, daj mi šta imaš od veša.
Tesoro, dammi i tuoi panni sporchi.
Imajuæi u vidu podršku koju imaš od porodice, škole, zajednice ovaj sud æe ti pružiti poslednju šansu da poboljšaš svoj život.
Dopoilsupportodellasuafamiglia, della scuola e della comunita', lacortevuoledarleun'altra opportunita' per cambiare vita.
Što ti imaš od svega toga radeæi s tim ljudima?
Cosa mai puoi guadagnarci a lavorare con quella gente?
Reci mi šta imaš od toga.
Quindi, perche' non mi dice cosa ci guadagna?
Opasna kombinacija, ali bar imaš od èega poèeti.
Tripletta pericolosa, ma ci da' qualcosa da cui cominciare.
Šta ako mogu da ti dam moæi koje bi trebalo da imaš od roðenja?
Se potessi darti i poteri che ti spettanno di diritto?
Šta ti imaš od Masona Treadwella?
Qual e' il tuo interesse per Mason Treadwell?
Nikad nisam mogao da shvatim šta imaš od takvog oseæanja osim slabosti.
Non ho mai potuto capire che cosa deriva dal sentirsi in quel modo tranne la debolezza.
I reci mi, šta ti imaš od moje smrti?
E dimmi, cosa ci guadagni dalla mia morte?
Kakvu korist imaš od izbora gradonaèelnika?
Cosa ne guadagni dall'incasinare le elezioni?
To što radiš na neutronskim generatorima, znaš šta možeš da imaš od toga?
Il lavoro che hai fatto sui generatori di neutroni compressi... - Sai cosa potrebbe significare per te? - Si', un bel niente.
Draga moja, ti me imaš od jutra do noći.
Mia cara... sono qui con voi, dal mattino alla sera.
Kakve koristi imaš od trgovine s Moèvarnim Krijima?
Che valore può avere il commercio con i Lake Walker?
0.28273415565491s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?